پس از اولین قرار فاجعه بار، نیکول و مکس متعهد می شوند که شماره یکدیگر را از بین ببرند. نیکول و مکس که به طرز خنده‌داری مجبور می‌شوند والدین مسئولی شوند، اما در نهایت عشق را پیدا می‌کنند و ...

یک فارغ التحصیل بریتانیایی و خجالتی راهی یک سفر جاده ای وحشی به همراه برادرهای ناتنی جدیدیش می شود و قرار است به همراه خانواده ی جدیدش از سرتاسر امریکا دیدن کنند. مادر او قرار است به زودی با یک مرد آمریکایی ازدواج کند و خانواده ی آن ها بزرگتر از قبل خواهد شد….