النا، رقصنده‌ای بااستعداد، و داوید، مترجم زبان اشاره، با هم آشنا می‌شوند و رابطه‌ای عمیق برقرار می‌کنند. آن‌ها در حالی که وارد رابطه‌ای عاشقانه می‌شوند، باید راهی برای ایجاد صمیمیت به شیوه‌ی خودشان بیابند و ...

پس از اینکه دوست پسرش دچار یک حادثه که موجب روان پریشی اش شده است، ناپدید می شود، ماریا تصمیم می گیرد که اجازه ندهد هیچ چیز مانع از کمک به او شود. او با گرفتن هر سرنخی در مورد محل اختفای او، اودیسه ای سریع را در شهر آغاز می کند و ...