در زمستانی سرد در گدینیا، لهستان، داستان کاسیا، یک نوجوان سرکش و جسور روایت می‌شود. او که از کودکی به‌دلیل مهاجرت والدینش به آلمان با مادربزرگش زندگی کرده، پس از فوت مادربزرگش با شوک بزرگی مواجه می‌شود. در میان این غم، او متوجه می‌شود که ممکن است باردار باشد و ...