جوجو از گروه رقص خود بیرون رانده می شود و می فهمد که رقص واقعاً چیست و ...

فینلی مصمم است که در یک فیلم هالیوودی که در زادگاهش در آیداهو مشغول فیلمبرداری است، ایفای نفش کند و ...